Examples Około południa znów rozległo się bicie dzwonu, wezwanie na pierwszy posiłek tego dnia. - Nie chcę słuchać bicia dzwonu, Willibaldzie Literature Zakonnica, wrzask, bicie dzwonu, koniec filmu Literature Spędziliśmy noc sylwestrową przy świecach, słuchając dalekiego bicia dzwonów w kościele na placu Sarriá. Literature Bicie dzwonów zwiastuje wojnę. Ślub odbył się cichy, jeśli nie liczyć bicia dzwonów i dramatycznego zdarzenia wkrótce po nim. Literature Pierwsze tego typu zegary, nie posiadały tarcz i wskazówek, a czas sygnalizowało bicie dzwonu. WikiMatrix Płaczę na filmie Komu bije dzwon – oglądam go z mamą w wielkim kinie na Manhattanie. Literature Każdy serwis informacyjny zaczynał się od transmisji bicia dzwonu zwanego Big Ben - magicznego dźwięku wolności. Literature Tesso – powiedział Jem i rozległo się w niej echo basowe jak wspomnienie bicia dzwonu. Literature W tym momencie nad miastem rozległo się głośne bicie dzwonów. Literature Przez przymknięte okna wpadało skrzeczenie mew, bicie dzwonów kościelnych. Literature " Nie pytaj, komu bije dzwon " QED Odwróciła się od okna i nagle uświadomiła sobie, że bicie dzwonów wciąż wzywa wiernych. Literature Tego lata Perkins obejrzał film nakręcony na podstawie Komu bije dzwon. Literature Unoszę głowę, kiedy słyszę bicie dzwonów: jeszcze 5 minut modlitw i czas do łóżka. Literature Gdzieś na zewnątrz, w blasku świateł najbardziej magicznego miasta na świecie, biły dzwony kościelne. Literature / Niech pan nie pyta, / komu bije dzwon, panie prezydencie. Wypełniały się słowa Karola Marksa: „Bije dzwon pogrzebowy dla kapitalistycznej własności prywatnej. Literature toć czyste szaleństwo jest kierować się wedle bicia dzwonów, a nie wedle wskazówek zdrowego sensu i pojęcia. Literature Philip wykonał w stronę nowicjusza gest, a ten wybiegł z pokoju i po chwili rozległo się bicie dzwonu. Literature Gdyby wszyscy 257 KOMU BIJE DZWON wybili faszystów tak jak ja, nie mielibyśmy tej wojny. Literature Hałas dobiegający z Kirkeveien zagłuszał bicie dzwonów. Literature Tak więc zdołał odcyfrować tylko niektóre i rezultat był prawie tak irytujący jak bicie dzwonów LiteraturePrezydent Rosji Władimir Putin przybył w czwartek do stolicy Serbii, Belgradu. Kiedy jechał przez stołeczne ulice, słychać było bicie kościelnych dzwonów i salwy honorowe, a stojący
fot. Adobe Stock, sonyachny Niedziela Wielkanocna to najważniejsze święto chrześcijańskie. To pamiątka Zmartwychwstania Chrystusa, który w tym dniu zwyciężył nad śmiercią i grzechem, przynosząc ludziom szansę na zbawienie. Wielkanoc jest świętem ruchomym, obchodzi się je w pierwszą niedzielę po pierwszej wiosennej pełni księżyca. W tym dniu tradycyjnie spożywamy śniadanie wielkanocne. Rozpoczyna się ono składaniem życzeń i dzieleniem święconką. W niektórych regionach, prezenty dla dzieci ukrywa w Wielkanoc zajączek. Niedziela Wielkanocna: znaczenie święta Obrzędy Niedzieli Wielkanocnej rozpoczynają się w Wielką Sobotę, wraz z zapadnięciem zmroku. To wtedy jest odprawiana liturgia Wigilii Paschalnej, zaliczana już do świętowania Wielkiej Niedzieli. Wiąże się to z tradycją żydowską, według której zmierzch oznacza już rozpoczęcie nowego dnia. Ważnym punktem Niedzieli Wielkanocnej jest procesja rezurekcyjna. W niektórych parafiach odbywa się ona w nocy, bezpośrednio na zakończenie Liturgii Paschalnej. W innych z kolei procesja ma miejsce o świcie, przed pierwszą poranną Mszą Świętą - msza rezurekcyjna jest wtedy odprawiana np. o 5 lub 6 rano. Zapowiada ją zawsze uroczyste bicie w dzwony, informujące wiernych, że Chrystus zmartwychwstał. Towarzyszy temu wystrzał z armatek oraz dzwonienie dzwonkami. Procesja rozpoczyna się przy symbolicznym Grobie Pańskim, a jest kontynuowana na zewnątrz, wokół kościoła. Niedziela Wielkanocna: tradycje Rano odbywa się śniadanie, którego istotnym punktem jest składanie sobie życzeń wielkanocnych i dzielenie się święconką. Tradycyjnie spożywa się wtedy żurek (w niektórych regionach barszcz biały lub barszcz czerwony), jajka faszerowane, babki wielkanocne oraz mazurki. Zgodnie ze staropolskim zwyczajem, centralne miejsce na wielkanocnym stole powinien zajmować baranek, będący symbolem ukrzyżowanego i zmartwychwstałego Chrystusa. Baranki były zazwyczaj wykonywane z cukru, masła, wosku lub ciasta. To zwierzę według tradycji jest najważniejszym symbolem Wielkanocy - kurczaki i zajączki zostały stosunkowo niedawno zapożyczone z kultury zachodniej. W wielu miejscach Polski przyjął się zwyczaj obdarowywania dzieci drobnymi upominkami. Przynosi je zajączek wielkanocny i ukrywa w domu lub ogrodzie, a najmłodsi mają za zadanie odnaleźć wszystkie podarunki. Zazwyczaj są to po prostu słodycze. Staropolskim zwyczajem, obecnie raczej zapomnianym, jest też granie w „walatkę”, polegającą na toczeniu jajek po stole. Zawody wygrywa ta osoba, której jajo najdłużej się nie stłucze. Czytaj także:Wielki Piątek: post ścisły, liturgia Wielkiego Piątku i inne zwyczaje związane z tym dniemWielki Czwartek - tradycje i obrzędy. Kiedy wypada w 2022?Niedziela Palmowa 2022 - kiedy wypada? Tradycje i zwyczaje
lipca 30, 2020. 7 miejsc w Polsce, w których objawiła się Maryja. Gietrzwałd. Jedyne w Polsce objawienia maryjne uznane przez Kościół. Ks. Michał Lubowicki | 28/01/2017. W Polsce jest przynajmniej siedem miejsc, w których ukazała się Maryja. Nie wszystkie objawienia są oficjalnie potwierdzone przez Watykan, ale we wszystkich kult Pools Arabisch Duits Engels Spaans Frans Hebreeuws Italiaans Japans Nederlands Pools Portugees Roemeens Russisch Zweeds Turks Oekraïens Chinees Engels Synoniemen Arabisch Duits Engels Spaans Frans Hebreeuws Italiaans Japans Nederlands Pools Portugees Roemeens Russisch Zweeds Turks Oekraïens Chinees Oekraïens Uw zoekopdracht kan naar ongeschikte uitdrukkingen leiden. Uw zoekopdracht kan naar informele uitdrukkingen leiden. bells ringing ringing of bells the sound of bells Gdy znaleźliśmy się w Libii, usłyszeliśmy bicie dzwonów z pobliskiego kościoła. When we were in Libya, we heard bells ringing from the nearest church. Explicite do pracy tej nawiązuje Ludva v opowiadaniu Gotické zvonění ("Gotyckie bicie dzwonów"). In his story Gotické zvonění ("Gothic Bells Ringing"), Ludva explicitly references this work. Kolejna uczta było to, że kilka razy dziennie słyszeliśmy bicie dzwonów i znikąd 50 kóz poszliśmy obok domu, nawet przyszedł aż do kamiennej ściany paść. Another treat was that a couple of times a day we heard the ringing of bells and out of nowhere 50 goats went past the house, even came right up to the stone wall to graze. Postanowiono więc, że bicie dzwonów w nocy będzie odtąd zakazane, a rozstrzygnięcie co do dalszego istnienia dzwonów oddano w gestię władz municypalnych. The ringing of bells at night would henceforth be prohibited. As to the continued existence of the bells, the decision was placed in the hands of the municipal authorities. Strzał armatni jest równie ważny jak bicie dzwonów. Czy słyszysz bicie dzwonów? Chciałabym słyszeć bicie dzwonów w niedzielę. I'd have chimes on Sunday. 1923 - Rozgłośnia BBC po raz pierwszy transmitowała bicie dzwonów Big Bena. 31 December - the BBC broadcasts the chimes of Big Ben for the first time. Nasz piękny stary kościół można zobaczyć od domu i będzie słychać bicie dzwonów. Our beautiful old church can be seen from the house and you will hear the tolling of the bells. W oddali mogą Państwo usłyszeć bicie dzwonów oraz ulicznych organów. Ktoś skarżył się wczoraj na bicie dzwonów o późnej porze, ale ustało po dziesięciu minutach. Someone did complain about the bells ringing late last night, but apparently it stopped after ten minutes. Jakiś ksiądz przechodzący obok katedry zwrócił uwagę na przerażonego mężczyznę, który biegł na oślep, ścigany przenikliwym dźwiękiem alarmu, głośniejszym niż bicie dzwonów. A priest passing by just then saw a man running, apparently scared off by the sound of the alarm, which was louder than the cathedral's bells. Lokalizacja jest cicha, a bicie dzwonów łączy oderwanie się od zgiełku dnia codziennego. The location is quiet, and the tolling of the bells combines detachment from the frenzy of everyday life. Gdy rano rozległo się wycie syren, z wieży kościoła w Köritz rozbrzmiało bicie dzwonów. When the sirens began to howl in the morning, the bells of Köritz church tower began to sound. Obecna kamienna katedra uważana jest za najważniejszą religijną budowlę w Finlandii, a bicie dzwonów w południe transmitowane jest w radio w całym kraju. The current stone Cathedral is considered the most important religious building in Finland and the mid-day ringing of its bells is transmitted by radio around the whole country. Założę się, że słyszeli bicie dzwonów z wieży kościelnej. Only one call came into the motel room during the four days that it was rented to Scarlett O'Hara. Pamiętam bicie dzwonów, wzywających wiernych na mszę. Bicie dzwonów zwiastuje wojnę. The bell tower was made for times of war. "Rozległo się bicie dzwonów kościelnych, a niebo pełne było latających ptaków." I really can't see a reason for that. Pierwsza część rozpoczyna się serią przypominających bicie dzwonów akordów fortepianu budujących napięcie, w końcu kulminujące się we wprowadzeniu głównego tematu. The opening movement begins with a series of chromatic bell-like tollings on the piano that build tension, eventually climaxing in the introduction of the main theme. Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term. Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 47 ms. 41ZA.